Termos de Serviço
Última atualização: Maio 2026
1. Aceitação dos Termos
Ao aceder ou utilizar a plataforma Sales in a Box (a "Plataforma"), concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se não concordar com estes Termos, não pode utilizar a Plataforma. Estes Termos constituem um acordo juridicamente vinculativo entre si e a Sales in a Box ("nós", "nos" ou "nossa"), registada na Suécia.
2. Descrição do Serviço
A Sales in a Box fornece uma plataforma proprietária de inteligência empresarial internacional e execução composta pelo Market Intelligence Unit (MIU), o Unified Data Engine (UDE) e o Commercial Network Engine (CNE). A Plataforma foi concebida para gestores de exportação, profissionais de desenvolvimento de negócio e equipes de vendas internacionais em PMEs industriais e outras empresas que produzem e vendem produtos físicos internacionalmente. O acesso é fornecido através de planos de subscrição conforme descrito na nossa página de Preços.
3. Elegibilidade
Deve ter pelo menos 18 anos de idade e ter autoridade legal para celebrar contratos em seu nome ou em nome da sua organização. Ao utilizar a Plataforma, declara e garante que cumpre estes requisitos.
4. Responsabilidades da Conta
É responsável pela manutenção da confidencialidade das credenciais da sua conta e por toda a atividade que ocorra na sua conta. Deve notificar-nos imediatamente em info@salesinabox.net se suspeitar de acesso não autorizado. Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.
5. Utilização Permitida
A Plataforma é licenciada para uso comercial lícito no âmbito do comércio internacional e atividades de desenvolvimento de negócio. Não pode utilizar a Plataforma para recolher dados para revenda, fazer engenharia reversa de qualquer componente da Plataforma, contornar controlos de acesso ou envolver-se em qualquer atividade que viole leis ou regulamentos aplicáveis, incluindo leis de controlo de exportações.
6. Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo, modelos de dados, algoritmos, pipelines de ingestão, metodologias de pontuação e software que compõem o MIU, UDE e CNE são propriedade exclusiva da Sales in a Box e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis. Nenhum direito lhe é transferido além da licença limitada para utilizar a Plataforma conforme aqui descrito.
7. Dados e Privacidade
A sua utilização da Plataforma é também regida pela nossa Política de Privacidade, que está incorporada nestes Termos por referência. Ao utilizar a Plataforma, consente no tratamento dos seus dados conforme descrito na Política de Privacidade.
8. Subscrição e Pagamento
As taxas de subscrição são cobradas de acordo com o plano que selecionar. Todas as taxas excluem impostos aplicáveis. Reservamo-nos o direito de modificar os preços com 30 dias de aviso prévio. A falta de pagamento pode resultar na suspensão do acesso. Não são fornecidos reembolsos por períodos parciais de subscrição, salvo quando exigido pela legislação aplicável.
9. Exclusão de Garantias
A Plataforma é fornecida "tal como está" e "conforme disponível" sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que a Plataforma estará livre de erros, ininterrupta, ou que qualquer resultado de inteligência será preciso, completo ou adequado a qualquer propósito específico. Todos os resultados de inteligência são apenas para fins informativos e não constituem aconselhamento legal, financeiro ou de conformidade comercial.
10. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Sales in a Box não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes da sua utilização da Plataforma, mesmo que advertida da possibilidade de tais danos. A nossa responsabilidade total não excederá as taxas pagas por si nos três meses anteriores à reclamação.
11. Lei Aplicável
Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis da Suécia. Quaisquer disputas decorrentes destes Termos estarão sujeitas à jurisdição exclusiva dos tribunais de Malmö, Suécia.
12. Alterações aos Termos
Reservamo-nos o direito de atualizar estes Termos em qualquer altura. Notificá-lo-emos sobre alterações materiais por e-mail ou através da Plataforma. A utilização continuada da Plataforma após a data de entrada em vigor de quaisquer alterações constitui a sua aceitação dos Termos revistos.
13. Contacto
Para questões sobre estes Termos, contacte-nos em info@salesinabox.net ou por correio para Grimsbygatan 24B, 211 20 Malmö, Suécia.